固定排量
自吸式、阀控式
由于液压动态润滑的滑动轴承而拥有长使用寿命
具有不同液压缸组合的多个压力油口
14 个规格，良好的分级可实现设备的最佳设计效果
装配
泵为阀控自吸式径向柱塞泵，排量固定。
泵基本上由壳体 (1)、偏心轴 (2) 以及 3、5 或 10 个泵元件 (3)组成，并配有吸油阀 (4)、压力阀 (5 和柱塞 (6)。
吸油和排油过程
柱塞 (6) 相对于偏心轴 (2)沿径向排列。配有吸油阀 (4) 的空心柱塞 (6) 在液压缸 (7) 内运动并在弹簧 (8) 作用下贴紧偏心构件 (2)。柱塞跑合面半径对应于偏心半径。液压缸 (7) 提供针对半球元件 (9)的密封。
柱塞 (6)向下运动时，液压缸 (7) 中的工作空间 (10) 将增大。由于产生的负压力过大，吸油阀板将升起并离开密封盖。同时，通过偏心构件 (2) 中的径向槽 (11) 实现吸油腔体 (12) 与工作腔体 (10)的连接。

工作腔体中充满液压油。柱塞 (6)向上运动时，吸油阀 (4) 关闭，压力阀 (5) 开启。液压油现可经压力油口 (P)流向系统。

调试说明
排气
所有PR4径向柱塞泵均为自吸式。?
经油口S向壳体填充经过过滤的油。?
在试运行过程中，将泵设为无压循环。为此，松开压力软管并将其引入油箱。?
在试运行之前，必须排出泵中的空气，以防发生损坏。?
切换为无压循环，或将压力管路或压力软管直接接回油箱。?
短暂地打开泵（点动模式）。?
如果泵在约20秒后未排出无气泡油，则需再次检查系统。达到工作值后，请检查管道连接是否存在泄漏。检查工作温度。?
小心产生噪音。?
调试
检查该系统是否完整正确地安装。?
无负载启动泵，并让泵在不加压的情况下运行几秒钟，排出液压油以实现充分润滑。?
绝对不能在没有液压油的情况下运行泵！?
注意
泵的调节、维护和修理只能由经过授权、受过培训和指导的人员来完成！?
请仅使用原装力士乐件备件！?
泵只能在允许的数据范围内工作。?
泵只能在处于最佳状态时工作！?
对泵进行任何操作（例如安装和拆卸）时，须断开系统电源并卸压！?
不允许在未经授权的情况下对设备进行会影响安全和功能的改造和改动！?
安装防护设备（例如，连轴器保护装置）！?
请勿拆卸任何已有的防护设备！?
必须严格遵守一般情况下有效的安全规程和事故预防规程！
4WEH 22 H7X/6EG24N9DJL

H-4WEH 32 L6X/6EG24N9DJL/B30
PR4-3X/3,15-500RA01M03
4WEH 32 L6X/6EW110N9ES2K4/10B10
PR4-3X/3,15-700RA01M01
4WE 6 J6X/EG24N9DJL/B30
PR4-3X/3,15-700RA01M08
PUMPENTRAEGER RV550/308/305/DF/1N
PR4-3X/4,00-700RA01M01
4WRZ 10 W9-85-7X/6EG24K4/D3M
ABCOC-IH15B-BRINKMANN-SPANNFUTTER-B01
PR4-3X/2,00-700RG01M01
PR4-3X/4,00-700RA01M08
HSZ 25/PBB/S
PR4-3X/5,00-500RA01M01
P2GF2/011+GF2/008LJ20+N20U2
M4-15-2X/SQMQJ150-150W21QQV01
M4-4138-20/3M4-15JW21SYV011
DBW 10 A1-5X/350-6EG12N9DL
DBW 20 B1-5X/200-6EG110N5K4
DAW 30 A2-5X/50-10-6EG24N9K4
DBAW 25 BF2-2X/315-6EW48N9K4A08
FLANGE FA 50-0/ 60,3X 4,5 F&
PR4-3X/5,00-500RA01M02
PR4-3X/5,00-500RA01M03
ABZMS-35-1X/350F070S-T70F-K6
KUGELHAHN DN20/KHB1 1/16-12UNF 1114-SO *
KUGELHAHN DN16/KHB 3/4 -16UNF 1114-SO *
KUGELHAHN DN25/KHB1 5/16-12UNF 1114-SO *
HSZ 10 A085-3X/A10P00M00
4WEH 16 L7X/6EG24N9ETS2K4/B10P4,5
KUGELHAHN DN16/KHB 3/4 -16UNF 1114-1X*
M4-4137-20/2M4-15JW21SYV01
3WE 6 A9-6X/EG12N9DL
BALL VALVE KHM-32F6-11141-16X-S&
BALL VALVE KHMG-50F6-11141- SO
ABZMS-35-1X/120F090F-K24
ABZMS-35-1X/090F060F-K24
ABZMS-35-1X/165F135F-K24
BALL VALVE KHMG-32F6-11141- SO
ABZMS-35-1X/090F060F-T70F-K24
1PF2G2-4X/016RC20MBK+1PF2G2-4X/008LN20MDL
AZPFF-11-016/008RCB2020MB
1PF2G240/008RR20MRK+1PF2G240/008LN20MDL
AZPFF-12-008/008RRR2020MB
MNR：1518222915 AKR：902650744
SYN：0510765078MNR：1518222918
1518222915+1518222918
0510765078 AZPNF-1-022/008RDC720KB-S0023
1PF2G-33/020RC07MS(0510625085)
1PF2GC4-1X/003RE07MU2
1PF2GC2-1X/003RE07MU2
R902650568 AZ-PF-1X/022L
510725403 AZPF-11-022LRR20KB-S0023
515050001
1PF2GC4-1X/032RE07MU2
9908100705
1PF2G4-2X/050RA07MS
R900449021
AZPG-22-050RAX07KB-S0303
0510825015
R900086168 PGF1-21/3.2RL0101VM
R900086168 PGF1-2X/3,2RL01VM
PGF2-22/006RJ20VU2
PGF2-22/006RJ20VU2
PGF2-22/006RE01VE4
PGF2-2X/008RJ20VU2
PGF2-2X/008RJ20VU2
PGF2-22/008RE01VE4
PGF2-22/008RE01VE4
PGF2-2X/011RE01VE4 
PGF2-2X/011RE01VE4
PGF2/2X/016RA20VP2
PGF2-2X/019RE07VU2
PGF2-2X/019RE07VU2
PGF2-2X/019RE20VU2
PGF3-31/020RL07VM
PGF3-31/020RL07VM 
PGF2-22/022RE20VE4
PGF3-3X/022RE07VE4
R900035217
PGF3-31/025RL07VM
R900932121
R900932088 PGF3-31/025RE07VE4
PGF3-31/040RE01VE4 
PGF3-31/040RE07VE4
PGF3-31/040RE01VE4
PGF3-31/040RE07VE4
PGH2-2X/008RE07VU2 
PGH3-22/011RE07VU2  
PGH3-2X/011RE07VU2
PGH3-22/013RE07VU2
R9000951304
PGH3-22/013RE07VU2
R9000951304
PGH3-22/016RE07VU2  
PGH3-22/016RE07VU2  
PGH4-21/032RE11VE4-A437
R900784682
PGH4-21/040RE11VE4
PGH4-21/050RE11VU2
PGH4-2X/050RE11VU2    
PGH4-2X/100RR07VU2
PGH5-2X/100RE11VU2
PGH5-2X/100RE11VU2
PGH5-3X/100RE11VU2
PGH5-21/125RR11VU2
PGH5-2X/250RE07VE4-A388